Various functions can modify the toolbar source code. Control values, captions and dynamically created options can all be modified. These changes are temporary unless the Save() function is called to update the source code in the cache.
Use the Refresh option from the RHS toolbar menu to undo any saved changes and restore the toolbar to its original state.
Customizing the toolbar via the Customize dialog, automatically calls the Save() function.